Que Vai Ser
by Filippo Franceschini


DOCUMENTARY

PRODUCTION YEAR 2021
LENGHT 40 MIN.

---

SINOSSI

Il documentario ripercorre la storia culturale, sociale e politica della Guinea-Bissau; dalla lotta di liberazione nazionale contro il potere coloniale portoghese agli ultimi governi populisti. Tracciando questo profilo attraverso testimonianze e materiale di repertorio, il lavoro si interroga sul concetto stesso di democrazia in quanto prodotto importato dall'Occidente.


SYNOPSIS

The documentary traces the cultural, social and political history of Guinea-Bissau; from the national liberation struggle against Portuguese colonial power to the last populist governments. Tracing this story through testimonies and repertoire material, the work questions the concept of democracy itself, how it was applied as an imported product from the West.



Cast / Interviewees

Domingo da Fonseca

Manuel "Manecas" Dos Santos

Francisca Pereira

Lucio Soarez

Ana Maria Gomes Soarez

Carlos Augusto Ramos Correia

Sambu Mane

Augusto Fernandes Pereira

Arseni Barbosa

Aissa De Fore De Selo

Lamin Sonko

Marcelo Mendes

Guerra Da Pina

Iniacio Lona

Edson Incoptè

Zé Manel

Tino Trimó

Seco Duarte Nhaga

Crew

Director Filippo Franceschini
Story and research Filippo Franceschini, Michele Gallone
Cinematographer Leonardo Gastel
Editing Michele Gallone, Christian Marsiglia
Assistant director Ilaria Bollati
Edit assistant Livia Galtieri  
Sound Edoardo Bossini
Sound editing 
Beatrice Mele
Sound ambiences and sound effects Michele Baroni
Sound mix Giorgio Borrelli
Colorist Alessio Zanardi
Translators Casemiro Fernando Da Costa, Elena Borgogni, Suzana Menezes  
In collaboration with: Cooperativa Madrugada; Associazione per la Collaborazione allo Sviluppo di Base della Guinea Bissau

Music "Scudj o" performed by Zé Manel; Live song performed by Tino Trimó e Zé Manel

Produced by Filippo Franceschini, Pier Giorgio Franceschini, Marisa Smaila

Distributed by Tersite Cinetales


Special thanks

Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde

Concílio Nacional de Joventud de Guiné Bissau

Academia De Líderes Ubuntu

Rádio Jovem Bissau